Hey there! I am using WhatsApp. Перевод на русский язык и что означает?

Мы продолжаем обсуждать мессенджеры и сегодня расскажем, что означает фраза Hey there! I am using WhatsApp, которую вы можете видеть на странице с контактами, причем данная надпись обычно присутствует не у одного контакта, а у большинства. Что же это такое и как переводится с английского языка на русский?

Собственно, вот эта надпись на странице контактов:

Отображается она и на странице контакта:

К слову, скорее всего, отображается и для вашего контакта — ее видят ваши друзья. А означает она следующее:

  • Привет всем! Я использую WhatsApp.
  • Хей! Я пользуюсь Вотсапом.
  • Эй там! Я юзаю Ватсап.

Все это перевод одной фразы. По сути, это своеобразный статус, который по умолчанию «получает» каждый пользователь. Его легко поменять, в чем вы сейчас сможете убедиться.

На главной странице мессенджера нажмите на три точки в правом верхнем углу.

В меню выберите «Настройки».

Далее тапните по своей аватарке.

В строке «Сведения» отображается статус. Нажмите на иконку в виде карандаша.

Повторите действие.

Укажите новый статус и сохраните данные. Можно использовать смайлики. На момент написания статьи оставлять статус пустым нельзя.

Все получилось.

Указанный статус будут видеть ваши друзья в списке контактов или на вашей странице контакта.


Друзья! Если наш сайт помог вам или просто понравился, вы можете помочь нам развиваться и двигаться дальше. Для этого можно:

  • Оставить комментарий к статье.

Спасибо!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *